Palveleva Fillarikauppa Porvoossa! Cykelbutik med betjäning i Borgå
Hyvää alkanutta vuotta!
God fortsättning på det nya året!
Huom! Obs! Kauppa Tammikuussa suljettu lauantaisin/Butiken stängd i Januari på lördagar
Lomat on pidetty ja olen palannut arkeen ja työntekoon! Nyt on hyvä aika tuoda pyörä huoltoon ja myös hyvä hetki hankkia uutta pyörää!
Semestern är över för denna gång och jag är tillbaka på jobb! Nu är det bra tillfälle att hämta cykeln på service samt att börja fundera på ny cykel.
Nähdään Kaupassa!
Vi syns i Butiken!
Tervetuloa ! Välkommen !
Thomas
Meiltä löydät polkupyöriä, tarvikkeita sekä ammattitaitoisen pyörähuollon!
Hos oss hittar du cyklar, tillbehör och en yrkeskunnig cykelservice!
Meiltä löytyy KTM, ORBEA, ja CRESCENT polkupyörät sekä tarvittavat varaosat niille. Sen lisäksi meillä on pyöräilyyn sopivia varusteita ja myös pyöräilyvaatteita. Meillä on myös polkupyörän huoltopiste kaupan yhteydessä.
Muistakaa varata aika pyörähuoltoon ennakkoon. Meille on saapunut ja saapuu jatkuvasti uusia malleja Ktm ja Orbea maastopyöriä, kannattaa tulla paikan päälle tutustumaan ettei jää ilman pyörää. Pyörien saatavuus on aika rajallinen tällä hetkellä.
Hos oss finns KTM, ORBEA, och CRESCENT cyklar och reservdelar som behövs. Därtill har vi utrustning som behövs till cykling och även cykelkläder. Vi har även cykelverkstad i samband med vår butik.
Kom ihåg att reservera tid till service på förhand. Vi har fått in och kommer in nya modeller av terrängcyklar med jämna mellanrum av märket KTM och Orbea, det lönar sig att vara i tid och komma in till butiken så man ej blir utan cykel. Tillgången av nya cyklar är tyvärr begränsad.
Tervetuloa! Välkommen!
Thomas Lindberg

Henkilökuntamme on Personalen är
Ammattitaitoinen-Yrkeskunnig
Palvelu on Servicen är
Nopea ja Luotettava -Snabb och Pålitlig
Myymme Vi säljer
KTM-Orbea-Crescent
Valmistelemme pyöräsi valmiiksi seuraavaa seikkailua varten
Vi sätter din cykel i skick för ditt nästa äventyr
KTM-Orbea-Crescent—
Tarvitseeko pyöräsi korjausta? Behöver din cykel service.
PYÖRÄKORJAAMO JA HUOLTO
CYKELVERKSTAD OCH SERVICE
Olemme täällä sinua varten
jos tarvitset pyörällesi huoltoa autamme sinua
Vi är här för dig om din cykel behöver service så hjälper vi dig